<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>MilleVerba &#187; interprétation</title>
	<atom:link href="http://milleverba.com/tag/interpretation/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://milleverba.com</link>
	<description>Agence de communications graphiques</description>
	<lastBuildDate>Sat, 07 Jan 2012 01:46:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.1</generator>
		<item>
		<title>Un icône c&#8217;est culturel</title>
		<link>http://milleverba.com/un-icone-cest-culturel/</link>
		<comments>http://milleverba.com/un-icone-cest-culturel/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Oct 2009 17:19:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pierre-Etienne Vachon</dc:creator>
				<category><![CDATA[conseils]]></category>
		<category><![CDATA[ergonomie]]></category>
		<category><![CDATA[illustration]]></category>
		<category><![CDATA[culturel]]></category>
		<category><![CDATA[icône]]></category>
		<category><![CDATA[interprétation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://milleverba.com/?p=6</guid>
		<description><![CDATA[La conception et l'utilisation d'icône dans un travail graphique doit être fait avec grande précaution car un icône est interprété selon la référence culturelle du lecteur.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a title='Original Link: http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fmilleverba.com%2Fun-icone-cest-culturel%2F'  href="http://milleverba.com/?Lbn5rlOI"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fmilleverba.com%2Fun-icone-cest-culturel%2F&amp;source=milleverba&amp;style=normal&amp;service=ow.ly&amp;b=2" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p>Souvent dans le monde de la communication graphique, nous recevons une demande d’icône pour un travail de représentation graphique.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class=" " style="border: 1px solid black; margin: 5px;" title="road signs" src="http://www.sxc.hu/pic/m/a/at/atom_balm/466951_funy_speedbump__cassowary_road_sign.jpg" alt="Funy Speedbump + Cassowary Road Sign" width="300" height="225" /><p class="wp-caption-text">C&#39;est une question de culture</p></div>
<p>L’icône, dans l’œil de plusieurs, est souvent considéré comme la solution magique:« Une image vaut mille mot.. »</p>
<p>Il est tout à fait vrai qu’une image peut représenter et transmettre énormément de valeurs. Par contre, il faut prendre en considération l’aspect culturel de l’interprétation.</p>
<p>À chaque fois qu’une information, graphique ou non, est interprétée par un individu, ce dernier l’applique contre une base de références définie selon son expérience, environnement, culture et autre.</p>
<p>Le plus important pour quelqu’un qui offre des services comme les nôtres est d’identifier clairement cette référence chez la clientèle ciblée et de pouvoir établir les dénominateurs communs afin de pouvoir transmettre le message désiré par l’image.</p>
<p><strong>Voici quelques autres conseils :</strong></p>
<ol>
<li>Les icones les plus faciles à reconnaître sont généralement ceux qui symbolisent directement l’objet de référence.</li>
<li>Assurez vous d’avoir une composition grammaticale recherchée pour la conception de l’icône. Et surtout de tester cette application contre la préconception de la population cible.</li>
<li>Les figures pleines sont supérieures aux figures creuses.</li>
<li>Les figures circulaires sont généralement moins fiables (versus carré ou rectangle).</li>
<li>Une réduction du niveau de détail donne également des meilleurs résultats.</li>
<li><strong>Le plus important</strong>:assurez vous toujours que la personne en charge de la conception graphique a une démarche structurée pour créer une image qui correspond exactement au message que vous voulez transmettre.</li>
</ol>
<h4  class="related_post_title">Autres articles similaires:</h4><ul class="related_post"><li>December 29, 2009 -- <a href="http://milleverba.com/291209-liens-du-jour/" title="29/12/09 &#8211; Liens du jour">29/12/09 &#8211; Liens du jour</a> (0)<br /><small>29/12/09 - Liens du jour: 10 Clever and Effective Series of Advertisements | 30 Excellent Tutorials for Create Illustrator Cartoons | 50 Creative Examples of Illustrations in Web Design | 35 Exceptional Logo Rebranding Of 2009 For Your Inspiration | ...</small></li><li>November 26, 2009 -- <a href="http://milleverba.com/cartes-de-noel-legocasting-sous-estime/" title="Cartes de Noël, l&#8217;egocasting sous-estimé">Cartes de Noël, l&#8217;egocasting sous-estimé</a> (4)<br /><small>La raison est très simple. La carte de Noël est un medium de communication et marketing très puissant; il malheureusement sous estimé. Dans près de la totalité des cas, une carte de Noël est envoyé à nos fournisseurs et clients afin de gagner des poi...</small></li><li>November 2, 2009 -- <a href="http://milleverba.com/pourquoi-les-crayons-de-plomb-sont-jaunes/" title="Pourquoi les crayons de plomb sont-ils jaunes?">Pourquoi les crayons de plomb sont-ils jaunes?</a> (4)<br /><small>Le choix des couleurs pour un projet graphique peut s'avèrer un processus complexe. Il est toujours important de considéré les valeurs culturelles et psycologiques liées au couleurs....</small></li></ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://milleverba.com/un-icone-cest-culturel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

